卡里克：我们仍会向前看，继续追赶积分榜前面的球队

　

在本轮英超双红会前，曼联主帅卡里克接受采访，谈到了科比-梅努续约后的成长，对曼联与利物浦这组对决的理解，以及球队本赛季的进步。

迈克尔，我们先聊聊科比-梅努可以吗？他完成了续约。对他来说，这肯定很开心，也很有喜悦感，从他的表情里就能看出来。你为什么这么喜欢和他一起工作？因为自从你回来之后，他一直在向前进步。

是的，我真的很享受和他一起工作。我认识梅努已经有一段时间了。他是从青训体系里走出来的，我以前在这里的时候，也带过他一段时间。现在我当然更加了解他了。他确实是一名让人很愿意共事的球员，我也很愿意帮助他，帮助他继续成长。

我觉得他对足球有一种天生的能力，这一点他一直都有。他从青训一路走上来时，大家就对他有很高期待，都认为他有能力兑现外界在他身上看到的潜力。这是一方面。另一方面，我觉得他的态度，他每天训练和工作的方式，以及他照顾自己的方式，都让他有很好的机会去真正兑现这些潜力。现在他能处在这样的位置，踢出这样的表现，并且一直在进步，对我来说，看到这些真的很高兴。

你在发布会上说，他体现了这家俱乐部所代表的东西。你回到曼联之后，和他之间那次交流是什么样的？

其实没有什么特别的一次谈话。

你需要稍微鼓励他一下吗？

没有，真的没有。其实就是给他一个平台，让他去表现自己，做回自己。我觉得他一直在成长，信心也在不断提升，你能看出来。他一直在找到继续向前迈一步的感觉。所以我刚回来的时候，并没有做什么特别大的事情，只是给他们一个平台。从我回来之后，他的表现一直非常好。

谈到对阵利物浦这场比赛，你怎么看？因为赛前有一些说法认为，这场比赛也许不像过去那样有强度了。它依然有宿敌意味，但比赛本身呢？它是不是有点失去过去那种感觉了？

就我们而言没有，完全没有。这仍然是最重要的比赛之一，也是我参与过的最好的比赛之一。我很幸运，过去以球员身份踢过这场比赛，也以教练身份参与过。所以我真的很期待，球员们也很期待，球迷同样非常看重这场比赛。所以从我们的角度来说，它一点都没有失去原来的意义。

这种比赛踢起来是什么感觉？或者说，身处这种比赛里是什么感觉？

非常激烈，真的非常激烈。里面有激情，有情绪，当然场上也有很多能力出色的球员，还有实力很强的球队。这就是一场足球比赛里你想要的一切。两家伟大的俱乐部，有历史，有传统，也赢得过很多荣誉，两座城市距离也不远。它们本身就承载着很多东西。我觉得这就是这场比赛特别的地方。

你也谈到过两家俱乐部的价值观和行为方式。能踢这样的比赛是一种荣幸。现在回头看，你也是这么想的吗？

是的，当然是一种荣幸。我觉得这些比赛，以及我们所处的位置，永远不能被当成理所当然。这样的机会不是直接给你的，你必须自己争取。不管是球员、教练，还是其他身份，你都要靠自己赢得站在那里的资格。所以这里面会有一种归属感。但真正身处其中的时候，你也必须从这种氛围里获得能量，让它推动你往前走。我很喜欢这样的比赛，真的很喜欢。这是最值得参与的比赛之一。

当时备战这种比赛是什么样的？在这组对决里，你最喜欢的时刻是什么？

我觉得是在安菲尔德对阵利物浦那场，约翰-奥谢打进制胜球。那是我印象最深的比赛之一。那是我在曼联的第一个赛季，后来我们赢得了联赛冠军。那场比赛对我们来说是一个很重要的时刻。所以这可能是我对这组对决最好的记忆。

那在老特拉福德的比赛呢？

也差不多。最开始那几年，我们确实取得过一些很好的结果，尤其是那段时间。是的，我可能没有哪一场比赛能单独拿出来说。我觉得早期我们有一些非常好的结果，能够参与其中，能够上场比赛，这本身就很特别。我记得我踢的第一场，好像他们中场有马斯切拉诺、阿隆索、杰拉德，我们这边有斯科尔斯。那是一场非常精彩的较量。这类比赛会让你记住很多东西，比如强度，比如你整场都处在一种被推到极限的状态。不是说紧张害怕，而是你一直被比赛推着往极限走。所以当你最后赢下来时，那种感觉非常棒。

你能想象一种情况吗？如果两队都有可能在赛季末争夺冠军，这种情况确实可能发生。那会让这场比赛的氛围再提升一个层级，对吧？

是的，但我们现在的位置就是现在的位置。我觉得我们必须继续一步步前进，继续提升，尽快在积分榜上往上走。

说到提升和在积分榜上往上走，自从你回来之后，曼联确实一直在这样做。你说过，进入前五并不是值得庆祝的事情。但现在赛季还剩几场，球队已经接近拿到下赛季欧冠资格。你和你的教练团队把曼联带到这个位置，应该获得多少认可？

我觉得这是整个团队的成果。作为一家俱乐部，从上赛季到现在，我们在这段时间里取得了进步，这确实是很大的变化。我觉得很多人都应该得到认可。但话说回来，现在还不是我们互相拍肩膀庆祝的时候。我们想要更多。你知道，我们一直想要更多，这永远不会够。

所以我们还要继续推动自己。我们可以从现在的情况中获得信心。我觉得球员们现在状态不错，很有信心，也很有信念。球队现在有一种很积极的氛围。他们还想要更多，也渴望成功。所以摆在我们面前的下一场比赛就是这场，我们想继续往前推。

那“更多”具体是什么？

当然是取得更多成就，赢下更多比赛，在联赛里排名更高，努力去争夺奖杯。总会有一些东西是你还想去实现的。即便你一直在赢，也永远不会觉得够。不管你赢了多少次，都不会觉得够。所以就是赢下更多比赛，追求更好的表现和更多胜利。

虽然你没有太多时间坐下来回顾，但这是否已经超出你的预期？你球员时代很习惯面对期待，但当你回到曼联，到球队现在这个位置，这个过程还能更好吗？

嗯，我们本来可以赢下每一场比赛。

所以总还有提升空间？

是的，你当然想一直赢。我们确实有一段不错的走势。但我不是来这里给自己拍肩膀，然后觉得一切都很好，觉得任务已经完成了。我认为我们还有工作要做，还有地方需要提升。我们已经迈出了很大的步子。在英超连续踢出这样一段成绩并不容易，球员们应该因为他们的表现得到很多认可。但我们还想要更多。

你和你的教练团队，还有身边这群人，不是说要回顾，但你们现在一定处在一个不错的状态里。你们心情应该不错，也应该很享受吧？当然，这里面也有很多努力。

是的。享受这个词，不是那种像在游乐场玩一样的开心，不是那个意思。努力工作本身是可以让人享受的。和优秀的人一起工作，包括工作人员、球员，以及俱乐部周围的每一个人，这种工作过程是让人享受的。

球员们也在享受足球。但这里的享受也不是说每天都是笑声、玩笑和轻松气氛。它更多是享受去做正确的事情，享受努力工作，享受大家团结在一起，彼此配合，去实现一个目标。所以现在这是一个非常好的状态，也是一个很好的环境。球员们在为此努力。工作人员非常出色，教练团队给我的支持，也完全达到了我希望得到的一切。所以是的，现在这里是一个非常好的地方。

周日对阵利物浦，你期待这场比赛会是什么样？

这会是一场强度很高的比赛。这类比赛真的什么情况都可能发生，过去这些年也确实出现过很多不同的情况。你必须准备好调整，准备好应对，也要准备好在比赛里打出自己的东西，并且接受这个场合本身。你知道，这是一场很特别的足球比赛。我们还是必须上场拿出表现。有些球员需要保持清醒的心态，明白想要踢出表现需要做到什么。但你也必须拥抱整场比赛的氛围，并且从中获得力量。

这也是一个机会，你们有可能最终排在利物浦前面。

也许吧。但这并不是我们真正关注的事情。对我们来说，关键是为了我们自己去赢球。

不过曼联球迷会喜欢这样的结果，对吧？

他们当然会。球迷很重要。但我觉得现在，利物浦这场比赛本身就是一场大比赛。周日这场单独来看，也因为很多原因是一场非常明确的单场大战。但我们还是想尽可能继续在积分榜上往上看，继续追赶前面的球队。

而且赛季剩下的比赛已经不多了。

是的，赛季已经接近尾声了。但我们还有很多东西可以争取，所以我们会继续努力。