B费：我不认为自己是领袖，除了要戴袖标以外我没什么不同

　

在赢得曼联队内两项赛季最佳球员奖后，布鲁诺-费尔南德斯接受了俱乐部官方的采访。

布鲁诺，向你表示热烈祝贺。正如我刚才所说，你现在是第五次获得该奖项，这创下了纪录。衷心祝贺。我想首先要问的是，考虑到这是由球迷投票选出的，你感觉如何？

显然，我对此非常感激。我们都知道我们是为了球迷和俱乐部而踢球，能从他们手中获得这个奖项总是非常特别。

这对你来说是一个不可思议的赛季。你脑海中有什么难忘的瞬间吗？

我认为整个赛季经历的所有时刻，无论是起伏还是低谷，都是有益的。你从中学习，变得更好。显然，从个人层面来说，如果没有队友在身边提供帮助，你永远无法取得这样一个成功的赛季。所以也要对他们所有人表示由衷的感谢。

球迷有多重要？我们知道他们的呐喊声有多响亮，知道无论顺境还是逆境他们都能提供帮助。但对你个人而言，知道球迷每周都在为你欢呼意味着什么？这对你或球队有帮助吗？这会鼓励你在场上付出更多吗？

那是肯定的。我认为他们带给我们最核心的东西是信念，让我们相信自己有能力为俱乐部成就伟业。当他们信任我们，并推动我们每个赛季去实现宏伟目标时，意义重大。显然，我们都知道这家俱乐部的目标以及为这家俱乐部效力意味着什么。我们知道他们多么希望看到我们所有人获得成功，这种对球员的信念是最关键的，特别对我而言，这是最令我动容的一点。

回首这个赛季，有哪些关键时刻？你认为赛季的转折点是什么？

正如我之前所说，整个赛季有起伏，有些事进展顺利，有些则不尽如人意。显然，在本赛季开始时我们就知道，目标是重返欧冠联赛。我们从未回避过这一点，尽管我们渴望获得更多。但正如俱乐部一直所强调的，我们的首要目标是重返欧冠。我认为全队有很多这样的时刻，球员们个人为团队创造了那些契机。这个赛季有很多球员表现出色，表现非常精彩，这也是为什么我们能以目前的排名结束赛季。

你对下赛季踢欧冠有多兴奋？周二和周三晚上的灯光，欧冠的主题曲，这一定是你们都非常期待的。

当然，我们已经很久没参加这项赛事了。这并不是这家俱乐部所习惯的状态。我想我不仅代表自己，也代表这里的每一位球员。当你来到这家俱乐部，你就想参加最顶级的比赛，参与最高水平的竞争。显然，进入下个赛季并有机会与欧洲最顶尖的球队交锋是件很棒的事情。

最后，布鲁诺，对于那些周而复始支持你们的球迷，你有什么想说的吗？

只是想对他们在这个赛季所做的一切表示由衷的感谢。正如我所言，我们经历了一些艰难时刻，对他们来说可能更为煎熬，但他们始终站在我们身后。他们一直支持我们，展现他们的爱、支持以及对我们的信任。所以对他们所做的一切表示巨大的感谢。让我们现在以高昂的斗志收尾吧。

谢谢你，布鲁诺。我想大家可以和我一起祝贺布鲁诺-费尔南德斯当选马特-巴斯比爵士年度最佳球员。

布鲁诺，恭喜。这个奖项是由你的队友投票选出的。这是否让它变得更加特别？

显然，我认为这非常特别，因为这是由每天和你生活在一起、每天都要面对我的队友们选出的。面对我可不容易，所以他们能投票给我，对我来说是非常非常特别的事情。

你有多享受担任这支球队的队长？

非常享受。我们队中有很多非常优秀的领袖，他们在承担这份责任方面提供了很多帮助。身边有这些人帮助我分担，也让我能更好地专注于自己的比赛。

那么布鲁诺，你进过球，也有很多助攻。你更倾向于哪一个？你更喜欢进球还是助攻？

不，我认为进球始终是足球中最好的感觉。显然，当你给别人创造进球机会时，你也会以同样的方式庆祝。我庆祝的方式是一样的，但显然我认为进球的感觉是足球中你能拥有的最棒的感觉。

本赛季，通过你的表现、数据和成就来看，你改变了什么？这个赛季你做了哪些更多的努力来实现这一切？因为之前的赛季你也表现得很出色。

我认为助攻数量之类的确实很突出。但归根结底，如果没有他们，如果他们不进球，不把球踢进去，那些数据就不会存在。所以我需要做我的比赛所要求的事情，做球队需要我做的事情来帮助他们，以及主教练要求我做的任何事情。显然，归根结底，如果我传中，卡塞米罗把球打进，那么我会得到助攻，他会得到进球，我们所有人都会得到赞誉。但除此之外，我认为踢的位置更深让我对比赛有了全局观，或者说让我知道在某些时刻该如何处理，什么时候加速，什么时候减速，同时也让我理解那些位置通常比我更深的球员的感受，让你明白他们需要覆盖多大的空间，他们如何反应，以及你在某些情况下该如何反应。我认为这对我帮助很大。

在这家俱乐部担任领袖对你意味着什么？

我不知道。我并不认为自己是俱乐部或球队的领袖或其他什么。我只视自己为另一名能够帮助球队实现赛季目标的球员。我不认为自己与其他人有什么不同，除了你需要佩戴袖标，并且需要为俱乐部在场外处理一些并非所有人都要处理的事情，但在球场上以及我们必须做的事情上，从比赛的角度来看，我只是帮助球队的一分子。

布鲁诺，如果你必须挑出本赛季的一场特定比赛，哪一场是你的最爱，为什么？

这很难选。我认为主场对阵曼城的那场对我们来说非常好。显然我们都知道更换了主教练等所有变动，我们需要作为一个团队在赛季余下的时间里做出回应。我认为我们做得非常好。而且我认为与球迷的凝聚力、体育场内的气氛都非常不可思议。我想那可能是我目前脑海中最难忘的一场。

最后，谈谈迈克尔和他的教练团队，以及过去几个月与他们共事的时光。

显然，我已经说过很多次了，我以前和迈克尔共事过。我们都知道，因为他曾和我们中的一些人在一起，我们都知道他作为一名教练所具备的素质，他的行为方式，他在替补席上的沉着冷静，以及他带给球队的一切。所以，我认为他们加入的方式非常重要，由于当时球队所处的状况，他们在很多情况下帮助了我们。显然，随着成绩的好转，你会变得更快乐，更享受其中。在这种凝聚力下，我们完成了一个非常出色的赛季收官。

谢谢你，布鲁诺。请大家再次鼓掌，送给球员票选年度最佳球员布鲁诺-费尔南德斯。