图片报：莱比锡被答应扩建其练习中心，此前因需采伐树林被抵抗

11月12日讯 《图片报》报导，环绕莱比锡练习基地扩建引发的长达数月的争议已正式达到退让方案，本来极具争议的采伐林地方案撤销。

莱比锡市政府与德甲沙龙莱比锡已达到退让方案，坐落科塔路节庆广场西侧的林地将予以保存，无需采伐任何森林。尽管如此，沙龙仍将取得急需的空间来扩建其练习中心。

依据方案，莱比锡首先将取得足以建筑两座额定足球场的土地。为此，小型集市未来的占地面积将缩小至约2.1公顷。不过在2037年之前，它仍被答应留在科塔路。最迟在此之后，莱比锡将全面接收这片节庆场所。

现在有关部门正在调查将红牛竞技场前的节庆草坪作为小型集市的新选址。不过，该地址的文物保护、资金筹集以及噪音防护等问题仍有待进一步厘清。

就在此前，市政府还曾方案向莱比锡供给节庆广场西侧一块面积高达57000平方米的土地。30多年前，那里曾是市民的小型菜园。现在这片土地上已长出了一片小树林，而针对采伐这片树林的方案，曾引发了极端激烈的抵抗。

环保安排和市民集体走上科塔路街头对立，要求保存这片小树林。市议会内部也呈现了巨大的对立声浪。现在形势迎来了彻底的回转。

主管体育业务的当地担任人海科·罗森塔尔表明：“我很快乐咱们可以与莱比锡以及怀揣合理环保诉求的活跃市民一道，一起找到这一解决方案。”

莱比锡总经理约翰·普伦格弥补道：“对咱们而言，这项协议是重要的一步，它使咱们可以在现有的老练基地上稳步推动青训学院的进一步开展，并在未来持续供给最佳的练习与培育条件。”这笔买卖没有彻底敲定，当地仍需对该方案进行最终正式表决同意。